Gianluca Laliscia Atleta ed imprenditore illuminato: Assisi Endurance Lifestyle Athlete and Businessman: Assisi Endurance Lifestyle
Gianluca Laliscia, affermato Campione di Endurance, grazie al suo talento imprenditoriale, ereditato dal Nonno Abramo, ha costruito uno degli eventi equestri più importanti al mondo, Assisi Endurance Lifestyle.
Gianluca Laliscia is an established Endurance Champion, thanks to his entrepenerial talent inherited from his grandfather Abramo. He has enacted one of the most important equestrian events in the world, the Assisi Endurance Lifestyle.
Gianluca Laliscia come atleta vanta nel proprio palmares il Campionato Italiano a Squadre 1994, la medaglia di Bronzo al Campionato Italiano Individuale 2002 e 2008, la Medaglia d’Oro a Squadre ai Campionati del Mondo 2005 a Dubai, la Medaglia d’Argento individuale la Medaglia d’Oro a Squadre al CEIO di Gubbio 2006, oltre che essere stato premiato dal Presidente del CONI, Giovanni Petrucci, con la Medaglia d’Oro al Valore Atletico.
Amongst his many achievements as an athlete Giovanni won the Italian Team Championship in 1994, the Bronze Medal at the Italian Individual Championship in 2002 and 2008, the team gold medal at the World Championships of Dubai in 2005, the Individual Silver Medal and the Team Gold Medal at CEIO of Gubbio 2006. He was also awarded by the president of the CONI Giovanni Petrucci with the Gold Medal for Valor in Athletics.
La passione per i cavalli nasce da bambino allorquando il padre decide di regalargli un cavallo, con il quale affronta le prime gare nei cross country. Oggi Gianluca Laliscia è Vicepresidente di Umbria Endurance Equestrian Team ed amministratore unico della Società sistemaeventi.it ed ha organizzato in 11 anni 16 eventi di endurance di spessore mondiale.
His passion for horses started from a tender age when his father decided to buy him a horse, with which he took part in his first cross-country competitions.Nowadays Gianluca Laliscia is the Vice-President of the Umbria Endurance Equestrian Team and sole administrator of the Società Sistemaeventi. In 11 years he has organised 16 events at an International level.
L’ Umbria Endurance Equestrian Team(UEET), è referente esclusivo per l’Italia del Dubai Equestrian Club (DEC), e prepara i migliori cavalli italiani da endurance, in sella ai quali i cavalieri degli Emirati Arabi Uniti ed i membri della Famiglia Reale hanno conquistato risultati rilevanti .
The Umbria Endurance Equestrian Team (UEET) is the only representative for Italy in the Dubai Equestrian Club (DEC). It trains the best Italian Endurance horses. These horses are ridden by jockeys of the United Arab Emirates and the members of the Royal Family, obtaining important results.
Il Dubai Equestrian Club ( DEC )è un’organizzazione governativa, voluta dallo sceicco Mohammed Bin Rashid Al Maktoum per promuovere e coordinare le discipline equestri, olimpiche e non , ed è presieduta dalla Principessa Haya Bint Al Hussein, figlia di Re Hussein di Giordania, amazzone di livello mondiale con all’attivo gare di prestigio sia nel salto ad ostacoli che nell’endurance.
Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, vice presidente e primo ministro degli Emirati Arabi Uniti, governatore dell’emirato del Dubai, è il più grande proprietario di cavalli del mondo ed ha una passione particolare per l’endurance, che pratica attivamente con ottimi risultati.
The Dubai Equestrian Club (DEC) is a governmental organization, wanted by the Sheik Mohammed Bin Rashid Al Maktoum. The club promotes and co-ordinates all equestrian disciplines, both Olympic and none. It is presided by Princess Haya Bint Al Hussein, daughter of King Hussein of Jordan. She is a world class rider who has participated in prestigious competitions of obstacle course and endurance.
Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, vice-president and prime minister of the United Arab Emirates, governor of the Dubai Emirate, is the largest owner of horses in the world with a particular passion for endurance. A discipline in which he takes part actively and successfully.
Nel 1998, in occasione dei Campionati del Mondo di Endurance svoltisi a Dubai, ha inizio il profondo rapporto di collaborazione e di amicizia di Giuanluca Laliscia con Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum.
Gianluca Laliscia and Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum met in 1998 during the Endurance World Championships in Dubai.
Assisi Endurance Lifestyle nasce nel 2007 ed è un grande evento sportivo, economico e culturale di carattere internazionale, promosso e realizzato dalla società sistemaeventi.it in collaborazione con molteplici e prestigiosi partner pubblici e privati, primo fra tutti il Comune di Assisi.
The Assisi Endurance Lifestyle was founded in 2007. It is a grand sports, economic and cultural event at an international level. It is promoted and organized by the Societa sistemaeventi.it in collaboration with the Municipality of Assisi and other private and public prestigious partners.
Dopo i grandi successi degli anni passati, il prossimo appuntamento di “Assisi Endurance Lifestyle” che si terrà dal 17 al 27 Settembre 2009 ospiterà il Campionato Europeo Open FEI 2009, manifestazione che dal 2001 coinvolge tutti i paesi del mondo. Un evento internazionale a cui parteciperanno oltre 30 Nazioni, 20 Televisioni, 10 Sceicchi e più di 100 Cavalieri. Farà da cornice la storica e mistica città di Assisi, patrimonio dell’Unesco e da sempre crocevia di scambi culturali e religiosi.
A seguito il video della presentazione dell’evento che si è tenuta a Parigi il 9 Dicembre 2008.
After the past successful events, the next event of Assisi Endurance lifestyle will be held from the 17th till the 27th September 2009. It will host the European Open Championship FEI 2009. This event boasts the participation of all the countries in the world since 2001. This year will see the participation of 30 nations, 20 television stations, 10 Sheikhs and more than 100 jockeys. It will take place in Assisi, a historical and mystical city, which is a UNESCO heritage and an important meeting place for cultural and religious exchange.A presentation video about the event held in Paris 9th December 2008 follows.
Nell’ambito della manifestazione sono previsti rilevanti forum di economia e turismo simposi di medicina e veterinaria, e “Pony e Bimbi”, programma dedicato ai più piccoli. L’ equitazione è infatti ritenuta un’attività formativa per la crescita psicomotoria del bambino.
As part of the event there will be economic and tourism forums, medicine and veterinary symposiums and “Pony e Bimbi”: a children’s programme. Horse-riding is in fact considered to be an important formative activity for the psychomotor growth of the child.
Gianluca Laliscia ha dimostrato nel corso degli anni l’importanza del talento associato al lavoro di squadra, sia come imprenditore che come atleta, mantenendo sempre come punto di riferimento la famiglia quale valore assoluto.
Nella foto è immortalato con i suoi due gioielli di famiglia, Costanza e Vittoria, già baby cavallerizze.
In the course of time Gianluca Laliscia has proven to have a talent for team work, both as a businessman and athlete, always maintaining the family as his main point of reference.
In the photo we can see him with his two family jewels, Costanza and Vittoria, already two promising riders.
08.02.09